Le Projet Fréron

L'interrogation

L'interrogation directe et l'interrogation indirecte

L'interrogation directe
L'interrogation indirecte

L'interrogation directe se caractérise par l’une des caractéristiques suivantes :

1. inversion du sujet ("Vas-tu à la plage ?", "Alice va-t-elle à la plage ?"),

2. utilisation de la locution interrogative "est-ce que" ("Est-ce que tu vas à la plage ?"),

3. utilisation d'un mot interrogatif ("Qui va à la plage aujourd’hui ?", "Qui est-ce qui va à la plage aujourd’hui ?", "Quand vas-tu à la plage ?"),

4. utilisation d'une intonation interrogative ("Tu vas à la plage ?").

L’interrogation indirecte est une construction interrogative en proposition subordonnée, qui n’est jamais marquée ni par un point d’interrogation ni par l’inversion du sujet.

Exemples : "Je te demande si tu vas à la plage", "Je te demande à quelle heure tu vas à la plage".

La phrase est de type interrogatif.

La phrase est de type déclaratif.

À vous de jouer !

Identifiez et classez les interrogations de cet extrait.

Chloé Lassel, 22 ans, master de droit, à l'université Versailles-Saint-Quentin

"La crise sanitaire m'a donné envie de changer d'orientation. J'ai commencé à m'interroger sur ce que je voulais vraiment faire. Depuis un an, je travaille le week-end dans une librairie de mon quartier. Cela m'a confirmé que je voulais travailler dans ce domaine, pourquoi pas dans l'édition ?

Ce qui m'inquiète avec la crise, c'est l'écart qui s'est accentué entre les classes sociales. Comment aider les plus démunis à s'en sortir ? Je me demande si tout cela ne va pas déboucher sur des conflits."

Interrogation directe
Interrogation indirecte

Interrogation partielle et totale

Interrogation totale (réponses possibles : oui/non/si)

L’interrogation totale porte sur l’ensemble de la phrase et suscite par conséquent une réponse généralement affirmative (oui, si) ou négative (non).
Interrogation partielle (réponse par oui/non impossible)

L’interrogation partielle porte uniquement sur l’un de ses constituants.
DIRECTE

"Vas-tu à la plage ?"

Déterminant

"Quels invités vont à la plage ?", "À quelle heure vas-tu à la plage ?"

Pronom

"Qui va à la plage ? Lesquels vont à la plage ?"

Adverbe

"Comment vas-tu à la plage ?", "Quand vas-tu à la plage ?", "Pourquoi vas-tu à la plage ?"

INDIRECTE

"Je te demande si tu vas à la plage."

"Je te demande quels invités vont à la plage", "Je te demande à quelle heure tu vas à la plage".

À vous de jouer !

Classez les interrogations de cet extrait.

Matthias Montesano, 21 ans, barman à Turin (Italie)

"Je suis barman et mon secteur a été l'un des plus touchés par la pandémie. Le gouvernement a-t-il eu raison d'agir comme il l'a fait ? La pandémie a révélé de graves failles. Pourquoi, par exemple, avoir sacrifié la culture ?

Nous devrions peut-être prendre ce virus comme un signe d'avertissement. Ma génération doit réfléchir à son mode de vie. Je me demande comment on peut faire de cette pandémie le moteur d'un véritable changement."

Interrogation directe
Interrogation indirecte
TOTALE

PARTIELLE

Est-ce que tout est bien compris ?

Josep Montserrat, 20 ans, étudiant à Torredembarra (Espagne)

"La génération de nos parents a profité d'une qualité de vie que nous aurons du mal à obtenir. Je me demande si je suis trop pessimiste. Mais la moitié des jeunes Espagnols de moins de 25 ans ne trouve pas d'emploi. Est-ce que les politiques se soucient de notre situation ?

Chaque entreprise, chaque restaurant qui a été fermé a reçu de l'argent. Combien devrons-nous payer pour rembourser cette dette ? L'Europe se doit d'écouter la voix des jeunes car nous sommes le seul futur possible. Je me demande comment les choses vont évoluer à l'issue de cette crise."

Interrogation directe
Interrogation indirecte
TOTALE

PARTIELLE